Agents and brokers at more than two dozen insurance agencies in Western and Central New York were fined as much as $5,000 each after accepting gift cards in return for recommending two specific glass shops to their customers. Another agent had his insurance license revoked.