As part of a two-year, $5 billion deficit reduction plan, New York Gov. David A. Paterson is cutting nearly $500 million in Medicaid and other health and mental hygiene programs in the state.