A Wilkes-Barre, Pa., woman faces two counts each of insurance fraud and obtaining a controlled substance by misrepresentation after claiming to be her sister-in-law and billing the woman’s health carrier for more than $3,700.