In what Prudential Financial is calling a “mutually beneficial partnership,” the Newark, N.J.-based firm has announced that a Japanese company is investing $500 million in its operations.