A Dallas-based general agency has “established ourselves as a dominant player” in North Jersey with its acquisition of NAS Financial Services, a general agency based in Morristown, N.J., according to its president and CEO.