New York’s insurance department has submitted new rules on producer compensation transparency to the governor’s office, moving it one step closer to becoming regulation.