CNA Financial Corp. opened a branch in Washington, D.C., an expansion the company says extends its geographic footprint and puts it closer to its agents, brokers and customers.