Calling it “wholly unacceptable,” Sen. Max Baucus is lashing out against health insurer Humana for mailings to its senior citizen customers the congressman says are misleading.