Two female employees of a Randallstown, Md., insurance agency are suing their employer and State Farm, seeking $4 million in punitive damages, claiming sexual harassment, insults and a hostile work environment.